
El derecho a protestar: lo que protege la Primera Enmienda
Descubra cómo la Primera Enmienda protege su derecho a reunirse y protestar, y cómo el gobierno puede interferir con ese derecho.
EE.UU. HOY
- El concejal de Anderson, Darin Hale, afirmó en Facebook que los estudiantes de ascendencia asiática de IASCO son un riesgo para la seguridad.
- Un alto funcionario de la escuela de entrenamiento de vuelo IASCO dijo que los comentarios de Hale estaban equivocados y podrían incitar a la hostilidad.
Un miembro del Concejo Municipal de Anderson está acusado de poner en peligro las prácticas de Redding después de criticar a las personas inscritas en la Escuela de Entrenamiento de Vuelo de IASCO y afirmar sin pruebas que sus estudiantes representaban un riesgo para la seguridad.
El programa de vuelo del Aeropuerto Regional de Redding publicó recientemente en su página de Facebook una foto de nueve estudiantes que completaron el programa de capacitación acreditado, elogiando su éxito y brindando un enlace a información para aquellos que quieran inscribirse.
En su página de Facebook, el concejal Darin Hale mostró una foto de la escuela y añadió su propio título, que decía: «EJÉRCITO DE LIBERACIÓN DEL PUEBLO CHINO/REDDING CA».
Todos los estudiantes de la imagen son de ascendencia asiática.
En una publicación posterior, Hale le dijo a un comentarista en línea: «Nuestros servicios educativos se están utilizando como fachada para recopilar información sobre la gente y la infraestructura de Estados Unidos». En su sitio web, enlazó a una historia sobre el tema de Breitbart News, una plataforma conservadora de noticias y opinión.
Esas afirmaciones no son ciertas, dijo Miranda Vorhis, directora de operaciones de IASCO Flight Training Inc. en South Redding.
En una carta al Concejo Municipal, Vorhis dijo que las declaraciones de Hale «tergiversaron a nuestra organización y a nuestros estudiantes de una manera incendiaria, objetivamente incorrecta y han incitado a una hostilidad que pone en riesgo a nuestros estudiantes, profesores y personal».
Enviada poco después de que Hale hiciera afirmaciones sin fundamento en la publicación de la fotografía, la carta de Vorhis criticaba la «retórica» de Hale, diciendo que «intentó replantear un momento positivo y legítimo… para retratar el rendimiento estudiantil como amenazante o motivado políticamente».
«Cuando esa retórica proviene de un funcionario electo, no permanece abstracta», escribió Vorhis en la carta del 21 de enero. «Legitima la sospecha, desinforma y alienta al público a ver a los estudiantes y profesores como objetivos, no como vecinos».
IASCO es un proveedor de capacitación en aviación civil regulado a nivel federal que actualmente inscribe a unos 100 estudiantes, incluidos unos 54 de lugares internacionales como Hong Kong, China, Japón, India, Gran Bretaña, Canadá y Australia, dijo en una entrevista el viernes 23 de enero. El resto proviene de Estados Unidos.
Todos los estudiantes internacionales de IASCO se encuentran en los Estados Unidos y su programa es residente legal y está sujeto a supervisión federal, verificación de antecedentes y auditorías de cumplimiento.
«(Hale) señala el hecho de que sí, son de ascendencia asiática en esta imagen, pero eso no significa que en realidad tengan pasaportes asiáticos», dijo Vorhis. «Y si tienen un pasaporte asiático, están aquí legalmente y espero que sepan la diferencia».
El comentario en la foto de la escuela es el último comentario de Hale, quien, según Vorhis, nos ha estado «acosando durante varios meses». También hizo otros comentarios en su sitio web, incluso sobre el seguimiento de su avión.
«Todo esto es de conocimiento público. Simplemente demuestra que ha estado en su mente durante los últimos meses», dijo Vorhis.
Dijo que Hale «tiene derecho a opinar, pero queremos abrir nuestras puertas y líneas de comunicación a la comunidad y decir: ‘Oye, estamos felices de mostrarte lo que estamos haciendo aquí. Nuestro interés es la educación’.
En su carta, invitó a todo el ayuntamiento a recorrer la escuela y hablar con los estudiantes, profesores y personal.
Hale dijo sobre sus acusaciones: «Es muy preocupante y espero que ella pueda volver a llamarlo o al menos venir a hablar con nosotros. Nunca ha llamado ni enviado correos electrónicos ni hecho nada para saber más sobre nosotros. Sólo está haciendo estos comentarios y básicamente no tiene nada que los respalde».
Hasta el viernes por la tarde, Vorhis dijo que no había recibido respuesta a su carta al consejo.
Vorhis dijo que espera que el incidente impulse a la ciudad a repensar su política de redes sociales, ya que Hale publicó esas publicaciones en su cuenta de Facebook, que indican claramente su posición como concejal electo de la ciudad.
En un correo electrónico enviado a Record Searchlight el viernes, Hale dijo que intentaría responder preguntas sobre sus presentaciones ante IASCO, pero no había recibido una respuesta antes de la fecha límite.
El alcalde de Anderson, Dan Gallier, y la vicealcaldesa Bonnie Simmons no respondieron a las solicitudes de comentarios sobre el tema antes de la fecha límite.
Michele Chandler cubre seguridad pública, alimentación y cualquier otra cosa que surja para Redding Record Searchlight/USA Today Network. Acepta sugerencias de historias al 530-338-7753 y mrcandler@gannett.com. Apoye el compromiso de toda nuestra redacción con el periodismo de servicio público suscribiéndose hoy.

